The number of internally displaced persons (IDPs) affected by the 2012 conflict in Mali has decreased, while the trend of return to the country’s northern regions has increased, according to IOM’s latest Displacement Tracking Matrix (DTM) report published today.

The number of IDPs nationwide is now estimated at 199,575, down 29.6 per cent from the 283,726 reported in October 2013.

In the south, Bamako continues to host the largest number of IDPs (46,143), followed by Koulikoro (19,101) and Segou (12,139). In the north, the largest number of IDPs is reported in Timbuktu (43,959), followed by Kidal (34,092) and Gao (29,326).

This decrease is explained by the return of people to the north, where 196,146 people have been identified as returnees in the regions of Timbuktu (90,613) and Gao (105,533). The identification of the returnees was done through an evaluation conducted in 332 villages in Gao and 390 villages in Timbutku.

An increased movement of returnees to the north was observed for the first time in September 2013 (20,777 people), mainly due to the political stabilization after the presidential elections, as well as the end of the school year.

The data also shows that the improvement of the security conditions in the north has been the main reason for return (78.4 per cent of the returnees).

The latest DTM report also provides information regarding the current needs of the displaced population. The data collected through a survey in the south concluded that of the total of households surveyed (1,523), 49 per cent are in need of financial support, whilst 26 per cent are in need of food, 9 per cent need of shelter and 16 per cent have expressed specific needs related to health and employment.

The survey also concluded that most of the IDPs surveyed (84.6 per cent) want to return to their regions of origin. Only 13 per cent of people surveyed expressed a wish to stay in their current places. Out of the total of households willing to return, 77 per cent said that they did not have enough money to pay for transport back to the north.

The same survey concluded that 51.9 per cent of the families interviewed have received some kind of assistance during the time of their displacement, while 43.7 per cent said that they had not received any assistance.

“This report provides important data on the current displaced population and confirms the trend of return to the north. The complexity of population movements in Mali underlines the need to keep monitoring displacement to enable the humanitarian community to efficiently respond to the needs of the population affected by the conflict,” said Bakary Doumbia, IOM Mali Chief of Mission.

IOM’s DTM activities are carried in coordination with the Malian government and with funding from the Office of US Foreign Disaster Assistance (OFDA), the Government of Japan, the Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA), the Spanish Agency for International Development Cooperation (AECID) and the European Commission Humanitarian Aid and Civil Protection (ECHO).

For additional information, please contact IOM Mali. Stéphanie Daviot, Email: sdaviot@iom.int, Tel.: +223 90 50 00 09 Or Juliana Quintero, Email: juquintero@iom.int, Tel.: + 223 90 50 00 13

CONCLUSIONS OPÉRATIONNELLES

1. La 4ème réunion des chefs des Services de Renseignement et de Sécurité des pays de la région sahélo-­‐saharienne s'est tenue à Niamey, lefévrier 2014. Les pays suivants ont participé à la réunion:
   Algérie, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Libye, Mali, Mauritanie, Niger, Nigeria, Sénégal et Tchad.
   Outre la Commission de l'Union africaine (UA), la Mission de l’UA pour le Mali et le Sahel (MISAHEL), le Centre africain d'Étude et de Recherche sur le Terrorisme (CAERT), le Comité africain des Services de Renseignement et de Sécurité (CISSA), l’Unité de Fusion et de Liaison (UFL), la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) et la Communauté des États sahélo-­‐sahariens (CEN-­‐SAD), ainsi que le Bureau des Nations unies pour l’Afrique de l’Ouest (UNOWA) et la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations unies pour la Stabilisation au Mali (MINUSMA), ont également pris part à la réunion.

2. La réunion a eu lieu dans le cadre du Processus de Nouakchott sur le renforcement de la coopération sécuritaire et l'opérationnalisation de l'Architecture africaine de paix et de sécurité (APSA) dans la région sahélo-­‐saharienne. Elle a fait suite aux précédentes réunions des chefs des Services de Renseignement et de Sécurité des pays de la région, tenues respectivement à Bamako, leavril 2013, à Abidjan, lesetjuin 2013, et à Ndjamena, leseptembre 2013.

3. La cérémonie d’ouverture a été marquée par les allocutions prononcées par Monsieur Massoudou Hassoumi, Ministre de l’Intérieur, de la Sécurité publique, de la Décentralisation et des Affaires coutumières et religieuses de la République du Niger, et l'Ambassadeur Smail Chergui,
   Commissaire à la Paix et à la Sécurité de l'UA, ainsi que par le représentant du Président de la Commission de la CEDEAO, M. adré Désiré Ouédraogo.

4. La réunion a procédé à une revue de l'évolution de la situation sécuritaire dans la région et des mesures prises pour la mise en oeuvre des Conclusions opérationnelles adoptées à Ndjamena, sur la base du 2ème rapport intérimaire soumis par la Commission de l’UA sur le Processus de Nouakchott, ainsi que de la présentation d’ensemble de la situation au Sahel faite par le Haut Représentant de l’UA pour le Mali et le Sahel, l’ancien Président Pierre Buyoya.

5. Les participants se sont félicités des progrès accomplis au cours de la période considérée, relevant que le Processus de Nouakchott avait permis de renforcer significativement la coopération sécuritaire entre les pays de la région. Ils ont félicité les pays de la région qui ont pris des dispositions spécifiques dans le cadre du suivi des Conclusions de Ndjamena, y compris en ce qui concerne la lutte contre la radicalisation, la prévention de l’infiltration d’éléments terroristes dans les camps de réfugiés maliens dans les pays limitrophes et la mise en place de structures interministérielles pour faire face à des problèmes spécifiques. Les participants ont encouragé la Commission, le CAERT, le CISSA et l’UFL à faciliter, en coopération avec les pays concernés, la diffusion de ces bonnes pratiques.

Syria: Conflict continues in the country with further infighting reported between armed groups in Deir-ez-Zor, clashes between opposition and government forces in Idleb, and governmental bombardments on the governorates of Rif Dimashq, Dar’a and Aleppo. To date, over 2.4 million people have fled the country, and an estimated 6.5 million are internally displaced. Meanwhile, the latest round of Geneva II peace talks between Syrian Government representatives and opposition leaders came to an end with little progress being made. No date has been set to resume the talks with the discussion about political transition proving a major stumbling block.

Central African Republic: Violence and ethnic-religious clashes between armed groups continue to trigger significant population displacement, notably in the northwest of the country. To date, the conflict has displaced an estimated 714,000 people including over 288,000 in the capital Bangui alone. At least 1.6 million are considered severely food insecure and fears of a full-scale food and nutrition crisis are growing. Security risks continue to hinder the delivery of humanitarian assistance. Some actors have called for a more robust military intervention, and plans are underway to increase French military presence in the country to at least 2,000 soldiers.

South Sudan: Access is reportedly improving in several parts of the country, but hostilities are still reported in Jonglei and Unity states. To date, the crisis has displaced an estimated 857,000 people, 150,000 of whom have crossed to neighbouring countries such as Uganda and Ethiopia. Meanwhile, the second round of peace talks between the Government of South Sudan and insurgent representatives began in neighbouring Ethiopia, following negotiations which secured a ceasefire in late January.

Last Updated: 18/02/2014 Next Update: 25/02/2014

Global Emergency Overview Web Interface

Highlights

− Heavy rains cause floods in several parts of the region in January

− Elevated flood risk for central parts of the region in the month of February

− Armyworm outbreaks pose a threat to food security in central parts of the region

− Water supply challenges faced in areas where poor rainfall performance continues

Highlights

• Prolonged delay of start of season in eastern parts of the region increases chances of below average harvests

• Good rainfall received in central and eastern areas in December and early January

• January dry spell in southern Botswana and northern South Africa

• South-western Angola continues to receive poor rainfall

• Armyworm outbreak reported in southern Malawi and eastern Zambia

Le ministre bissau-guinéen de la Défense, le général de brigade Celestino de Carvalho, a remercié la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) pour son engagement dans la recherche de solutions au problème politique que connaît actuellement la Guinée-Bissau.

Dans son discours à l’ouverture, ce lundi 17 février 2014 à Bissau, de la 33ème réunion ordinaire du Comité des chefs d’état-major (CCEM) de la CEDEAO, le général Celestino de Carvalho s’est félicité des efforts consentis par l’organisation sous-régionale pour la stabilisation politique dans son pays.

«Notre plus grand problème n’est pas tant dans la recherche de solutions, mais plutôt dans la mise en œuvre des mesures qui auront été préconisées. Et c’est pour cela que je me félicite de l’initiative de la CEDEAO de mettre en œuvre des mesures qui favoriseront la stabilisation politique, la paix et la sécurité régionales», a indiqué le général de Carvalho.

Abondant dans le même sens, la commissaire chargée des Affaires politiques, de la Paix et de la Sécurité de la Commission de la CEDEAO, Mme Salamatu Hussaini Suleiman, a salué, elle aussi, le ferme engagement de son organisation et du CCEM dans la résolution des crises bissau-guinéenne et malienne.

«Des avancées notables ont été faites pour la stabilisation politique en Guinée-Bissau, et la présence de la Mission de la CEDEAO en Guinée-Bissau (ECOMIB) a considérablement amélioré la situation sécuritaire dans ce pays», a déclaré Mme Salamatu.

Pour sa part, le président du Comité des chefs d’état-major de la CEDEAO, le chef d’état-major général des Forces républicaines de Côte d’Ivoire, le général de corps d’armée Soumaïla Bakayoko, a fait le bilan du CCEM durant les deux dernières années.

Ce bilan est dominé essentiellement par la résolution des crises sécuritaires malienne et bissau-guinéenne, les avancées notables dans la lutte contre la piraterie maritime et le grand banditisme dans le golfe de Guinée, ainsi que la mise en place de la zone pilote E dont le siège du centre de coordination est à Cotonou, au Bénin.

S’agissant particulièrement de la Guinée-Bissau, le général Bakayoko a saisi l’occasion pour exhorter l’ensemble des membres du CCEM à tout mettre en œuvre pour permettre à l’ECOMIB de réussir sa mission de sécurisation des futures élections générales dans ce pays. «Je sais pouvoir compter sur tous et sur chacun d’entre nous pour relever cet autre défi sécuritaire de la CEDEAO», a indiqué le président du CCEM.

Cette 33ème réunion ordinaire a été l’occasion, pour le Comité, d’accueillir en son sein deux nouveaux membres que sont le général de corps d’armée aérien Alex Badeh, du Nigéria, et le général de division Mahamane Touré, du Mali, ancien commissaire chargé des Affaires politiques, de la Paix et de la Sécurité de la Commission de la CEDEAO.

“Nous sommes ici, unis pour un seul but : la paix. Icu koulou bano fondara” – Ensemble pour la paix. C’est avec ces mots que M. Francisco Osler, Chef de Bureau de la MINUSMA a ouvert lundi 17 la première journée du projet de théâtre communautaire de la jeunesse pour la paix et la réconciliation à Gao.

Ce projet, initié par le Bureau de l’Information Publique de la MINUSMA est une initiative réalisée en collaboration avec les Conseils Régional et Communal de la Jeunesse, la Direction de la Culture et la Mairie de Gao.

Paix, résolution des conflits et cohabitation intercommunautaire Au travers de l’héritage culturel des contes traditionnels du Mali portant sur la paix, la résolution des conflits et la cohabitation pacifique intercommunautaire, ce projet vise l’accompagnement du Pays vers un processus de réconciliation nationale; processus au cœur du mandat de la Mission des Nations Unies au Mali.

L’initiative implique les neufs quartiers de Gao dans la constitution de leur équipe de théâtre. Avec l’appui des autorités locales, du 17 au 25 février, les neufs quartiers de Gao mettront en œuvre un calendrier de représentations de théâtre-forum sur la paix et la réconciliation au niveau des Coopératives de quartier.

Après deux semaines de répétitions dans chaque quartier de la ville, le premier spectacle a eu lieu dans le quartier de Gadey, devant un public composé de plus de 300 spectateurs, parmi lesquels le Chef de quartier ainsi que d'autres autorités locales.

"Nous retrouvons nos habitudes de cohésions sociale et la cohabitation pacifique"

« Gao est une ville composée de plusieurs ethnies et avant l’occupation, elle n'a jamais connue de contrastes intercommunautaires, » a déclaré Issa Boncana, nouveau Président du Conseil Communale de la Jeunesse de Gao avant d'ajouté qu'« à travers cette initiative, nous retrouvons nos habitudes de cohésions sociale et la cohabitation pacifique. Nous affirmons l’engagement de la jeunesse dans la consolidation de la paix au Mali. Nous remercions la MINUSMA de nous avoir accompagné sur ce chemin de la reprise ».

Le message de la jeunesse a été renforcée par l’officier de l’information publique Samantha Buonvino qui face au public de Gaday a affirmé : « La MINUSMA n’est pas là pour réinventer la roue, mais plutôt pour contribuer à la remettre sur son parcours. Nous faisons ça avec les jeunes, en promouvant une culture de Paix à travers les arts que la population de Gao connaît depuis toujours ».

L’engagement communautaire s’est traduit par la prestation de la troupe traditionnelle des femmes « Gao-Gao » et du musicien Saban Baba Toure, alias SBT, connu au Mali pour sa célèbre chanson « Il faut la paix ».

Par cette initiative, la MINUSMA vise la promotion de la jeunesse de Gao en tant que vecteur principal d’une culture de réconciliation intercommunautaire pour le rétablissement d’une paix durable au Mali.

« Gao soghay kay bano fondara » - La jeunesse s’engage pour la paix, est le slogan de ce projet qui se clôturera mercredi 26 février avec un grand concours qui mettra en compétition les neuf quartiers lors d’une soirée kermesse organisée à la Maison des Arts et de la Culture de la ville de Gao.

02/18/2014 13:32 GMT

STOCKHOLM, 18 février 2014 (AFP) - La Suède a décidé d'envoyer jusqu'à "quelques centaines" de soldats au Mali pour épauler les Nations unies, a annoncé mardi le ministre des Affaires étrangères Carl Bildt.

"Nous avons reçu une requête en termes généraux de l'ONU et nous voulons y répondre de manière positive", a déclaré M. Bildt à la radio publique SR.

"Il pourrait s'agir de quelques centaines [d'hommes], mais pas beaucoup plus que cela", a-t-il ajouté.

M. Bildt a passé trois jours au Mali, de vendredi à dimanche, où il a rencontré le président Ibrahim Boubacar Keïta à Bamako et visité Tombouctou, dans le nord du pays.

"L'intervention française il y a un an a réussi à empêcher la catastrophe. Mais maintenant concentrons-nous sur le maintien de la paix à long terme avec les efforts de l'ONU et de l'UE", avait-il alors écrit sur Twitter.

Stockholm avait décidé en juin l'envoi de 70 soldats pour contribuer à la mission de l'ONU. Mais le contingent a été réduit à cinq personnes, le ministère de la Défense indiquant en septembre que le Nord du Mali n'était pas prêt à recevoir les capacités de transport offertes par un avion Lockheed C-130 Hercules suédois.

M. Bildt a souligné mardi que ce problème des infrastructures devait être résolu.

"Il faut construire énormément, il n'y a pratiquement rien là-bas. Cela implique qu'il y a un coût au démarrage qui est tout à fait significatif pour une telle opération et par conséquent cela vaut véritablement la peine de rester quelque temps", a-t-il déclaré.

Les régions de Tombouctou (nord-ouest), Gao (nord-est) et Kidal (extrême nord-est) ont été occupées en 2012 par des groupes jihadistes, qui restent actifs en dépit d'une intervention armée internationale lancée en janvier 2013 à l'initiative de la France.

Depuis le 1er juillet, la mission de l'ONU (Minusma) doit assurer la sécurité du Nord du pays. Ses effectifs s'élevaient fin 2013 à 5.539 soldats sur les 11.200 autorisés par le Conseil de sécurité.

hh/jlb

© 1994-2014 Agence France-Presse

Medair has been responding to an acute malnutrition crisis in Abdi District of Chad’s Ouaddai region. In 2013, Medair admitted 5,924 children to its therapeutic nutrition programme at 10 clinics and one mobile site and screened more than 25,000 children scattered across 194 rural villages. “Our team made considerable progress reaching remote communities with the programme and many children’s lives were saved as a result,” said Maarten Fontein, Head of Country Programme, Chad.

Working in a remote area with poor accessibility presented its share of challenges but staff kept finding ways to reach clinics and provide nutrition services to thousands of young children. Indeed, Medair treated almost twice as many children as originally expected, and improved the capacity of the local health services to identify malnutrition and manage a nutrition programme.

However, despite these positive results, it has not been possible to attract sufficient resources required to continue delivering ongoing humanitarian relief. After considering all options, Medair has had to proceed with closing the programme. “This has been a very hard decision for us to make,” says Maarten. “There remain a lot of children with acute malnutrition in Abdi district; in recent weeks we have continued to see high numbers coming to therapeutic and supplementary feeding days. The drought-prone Sahel belt, which runs across Chad, is a region that consistently ranks as one of the most vulnerable and least developed on earth. Yet to many outsiders, Chad remains an unknown; as sadly highlighted, it is a forgotten crisis.”

Moving forward.

Over the past two months, Medair has worked closely with government officials, local authorities and other humanitarian agencies, as well as the beneficiary communities, to ensure that its departure from the region passed as smoothly as possible for all stakeholders. Medair is thankful for the very good collaboration that made this possible.

"I am very grateful for all that Medair has done," said Acha, mother of a acutely malnourished child who recovered to health in the nutrition programme. "In the future, I will know how to recognise a malnourished child and will advise other mothers to do what I did: take their children to a treatment centre."

2014 needs higher than last year in light of localize production deficits and conflict

Key Messages

• The largest expected food security needs through the remainder of the 2014 consumption year, ending in September, are expected in Niger, Nigeria, Chad, and the Central African Republic. The increase in needs this year compared to last year is due to a combination of conflict (Nigeria, CAR) and production deficits in localized agropastoral areas of the Sahel (Senegal, Mauritania, Mali, Burkina Faso, Niger, Nigeria and Chad).

• Preliminary assessments of the 2013/14 harvest indicate that regional production has been average to above average in West Africa. Localized areas did, however, experience moderate to significant production deficits, due to a poor rainfall distribution, particularly in the southern Sahel. Pasture and water availability for livestock is expected to be average for much of the region. However, as with crop production, localized areas of pasture and surface water deficits exist in the same areas described above. Pastoral households in affected areas will face early transhumance and/or deteriorating animal body conditions, which will ultimately limit their livestock incomes and purchasing power at local markets.

• Staple food prices are seasonably low, but are expected to begin increasing in April after off-season crop harvests are complete. Prices in the eastern commercial basin (Niger, Benin, Nigeria, and Chad) are expected to be significantly higher than average (particularly for millet and maize), making market purchase more difficult, especially for pastoral households and those that experienced production shortfalls.

• Conflict has lead to increased acute food insecurity in the CAR and northeast Nigeria. In both countries, this conflict has disrupted typical livelihood activities, contributed to below-average incomes, displaced households, and limited market access. Households in these areas, particularly the poor and IDPs, will face food consumptions gaps or will only meet food needs through negative coping strategies.

• Between April and June, food security is likely to deteriorate. Localized parts of southern Mauritania and eastern Chad, where crop production was especially poor, will be in Crisis (IPC Phase 3). In northern Mali and portions of Mauritania, the peak pastoral lean season will bring Stressed (IPC Phase 2) food security. Assuming a normal start to main season rains in June, outcomes will likely improve in pastoral areas during the July-September period, though areas facing Stress and Crisis will likely expand in agropastoral and agricultural areas of the region.

Millet, maize, cowpea, and imported rice are the most important food commodities. Millet is consumed by both rural and poor urban households throughout the country. Maize and imported rice are most important for urban households, while cowpea is mainly consumed by poor households in rural and urban areas as a protein source. Niamey is the most important national market and an international trade center, and also supplies urban households. Tillaberi is also an urban center that supplies the surrounding area. Gaya market represents a main urban market for maize with cross-border connections. Maradi, Tounfafi, and Diffa are regional assembly and cross-border markets for Niger and other countries in the region. These are markets where households and herders coming from the northern cereal deficit areas regularly buy their food. Agadez and Zinder are also important national and regional markets. Nguigmi and Abalak are located in pastoral areas, where people are heavily dependent on cereal markets for their food supply.
They are particularly important during the rainy season, when herders are confined to the pastoral zone.

Mali - D’après le rapport de la Matrice de suivi des déplacements (DTM) de l’OIM publié aujourd’hui, le nombre de personnes déplacées touchées par le conflit de 2012 au Mali est en baisse. Les retours vers les régions au nord du pays s’accroissent.

Le nombre de personnes déplacées dans le pays est désormais estimé à 199 575, soit une baisse de 29,6% par rapport aux 283 726 enregistrées en octobre 2013.

Au sud du pays, Bamako continue d’accueillir le plus grand nombre de déplacés (46 143), suivie de Koulikoro (19 101) et de Segou (12 139). Au nord, Tombouctou compte le plus grand nombre de déplacés (43 959), suivie de Kidal (34 092) et de Gao (29 326).

Cette baisse s’explique par le retour des habitants vers le nord, où 196 146 personnes ont été identifiées comme rapatriées dans les régions de Tombouctou (90 613) et de Gao (105 533). L’identification des rapatriés a été rendue possible grâce à une évaluation réalisée dans 332 villages à Gao et dans 390 villages à Tombouctou.

Une hausse des mouvements de rapatriés a été observée pour la première fois en septembre 2013 (20 777 personnes), principalement due à la stabilisation politique après les élections présidentielles et la fin de l’année scolaire.

Les informations montrent également que l’amélioration des conditions de sécurité au nord du pays était le principal motif de retour (78,4% des rapatriés).

Le dernier rapport de la DTM fournit également des informations sur les besoins actuels de la population déplacée. Les données recueillies par le biais d’une enquête dans le sud du pays ont permis de conclure que sur l’ensemble des familles interrogées (1523), 49% nécessitaient une aide financière, alors que 26% avaient besoin d’un abri et 16% ont exprimé des besoins spécifiques liés à la santé et à l’emploi.

L’enquête a également permis de conclure que la plupart des déplacés interrogés (84,6%) souhaitent retourner dans leur région d’origine. Seules 13% des personnes interrogées ont exprimé leur souhait de rester là où elles sont. Sur l’ensemble des familles souhaitant rentrer dans leur région d’origine, 77% ont confié ne pas avoir assez d’argent pour payer le transport vers le nord.

La même enquête a permis de conclure que 51,9% des familles interrogées ont reçu une certaine aide pendant leur déplacement, alors que 43,7% ont déclaré qu’elles n’avaient bénéficié d’aucune aide.

« Ce rapport fournit des informations importantes sur la population déplacée actuelle et confirme la tendance de retour vers le nord. La complexité des mouvements de population au Mali met en évidence la nécessité de continuer à contrôler les déplacements afin de permettre à la communauté humanitaire de répondre efficacement aux besoins de la population touchée par le conflit », a déclaré Bakary Doumbia, chef de mission de l’OIM au Mali.

Les activités de la DTM de l’OIM au Mali sont menées à bien en coordination avec le gouvernement malien et avec le financement du Bureau américain de l’aide en cas de catastrophe à l’étranger (OFDA), du gouvernement japonais, de l’Agence suédoise pour la coopération internationale au développement (SIDA), de l’Agence espagnole pour la coopération internationale au développement (AECID) et de la Direction de l’aide humanitaire et de la protection civile de la Commission européenne (ECHO).

Pour plus d’information, veuillez contacter

Stéphane Daviot OIM Mali Email: sdaviot@iom.int Tel. +223 90 50 00 09

ou

Juliana Quintero Email: juquintero@iom.int Tel: + 223 90 50 00 13

• Around 30 sites proposed as barracks in the north

• Signatories say funding may be a problem - document

• Talks punctured by occasional tensions

By Emma Farge

BAMAKO, Feb 18 (Reuters) - Malian rebels agreed on Tuesday to confine members of their armed groups to barracks in U.N.-led preliminary talks in the capital, according to sources who attended and a copy of the agreement seen by Reuters.

Read the full story in AlertNet

BAMAKO (Thomson Reuters Foundation) - In the Malian village of Gwelekoro, 53-year-old widow Kadia Samake worries that she will have real difficulty feeding her 15-member family when the “lean season” - an annual time of food shortages - arrives in July.

Read the full report on Reuters

The Desert Locust (SGR1) situation remained active on the Red Sea coasts in January where breeding continued and hoppers and swarms were reported in several places in Eritrea, Sudan, Saudi Arabia and Yemen during this month.

Education was interrupted and school time lost in areas affected by disasters such as conflict, floods and drought in Kenya. These disasters put many children at risk, exposing them to dangerous and rapidly changing situations. The education cluster was reactivated in 2013, and carried out several activities to strengthen emergency preparedness and response so as to ensure continuity of education in emergencies

Les 12 et 13 février la Division des Affaires Civiles de la MINUSMA a organisé un atelier à Tombouctou sur les défis de la cohésion sociale. En collaboration avec AWECO ONG et avec la participation des autorités locales, des ONG, des associations des jeunes et femmes, des Chefs des districts et Chefs religieux, l'ordre du jour d’atelier les discussions ont aussi porté sur les perspectives internes et externes des causes des conflits actuels.

Alors que les sessions ont permis dialogue et échanges positifs entre les principaux partenaires impliqués dans le conflit, le programme visait à proposer des solutions à la crise et des alternatives pour construire consensus et cohésion.

La réunion a fourni le cadre et l'élan de mobilisation communautaire et de la cohésion sociale permettant ainsi l'identification des causes des conflits dans la région. Les participants aux sessions ont identifié les points suivants comme contribuant à la crise: discrimination sociale, stigmatisation et disparité entre les groupes ethniques, mauvaise gouvernance, chômage, pauvreté, insuffisance des infrastructures et isolement des régions du Nord entre autres raisons.

Quelques-unes des recommandations formulées par les 34 participants étaient la promotion du dialogue et de l'échange social, des campagnes de sensibilisation et des sessions de capacitation sur les mécanismes non - violents de résolution de conflits; implication globale des dirigeants de la communauté y compris les femmes et les jeunes dans le processus de paix, le renforcement de le processus de décentralisation en commençant par la Commission de Vérité, Justice et Réconciliation indépendante et transparente à réconcilier le pays.

De l'avis de tous, les participants ont été très actifs et ont mené des débats de haute qualité et très instructifs. Pour obtenir de plus amples informations sur la Division des Affaires Civiles de la MINUSMA à l'adresse email suivante: MINUSMA-Affaires-Civiles@un.org

The ECOWAS Emergency Response Team (EERT) in Mali has successfully completed its three-month mission of providing social and humanitarian assistance to populations adversely affected by the country’s recent security and political crises.

“Within three months (November 2013-January 2014) the EERT members have contributed significantly to the overall humanitarian assistance programme in Mali, in total synergy with the Government and partner organizations,” said the report of a just-ended post-deployment validation Workshop organized by the ECOWAS Commission in Bamako, the Malian capital for the 19-member team

Addressing the meeting which ended on 14th February 2014, the ECOWAS Commissioner for Social Affairs and Gender, Dr. Fatimata Dia Sow, said the achievement of the last three months represented “another milestone in the policy of mutual assistance and solidarity between our peoples.”

Dr. Sow, who was performing her first official duty since assuming office a week ago along with six other new Commissioners, expressed gratitude to ECOWAS’ key partners in the humanitarian intervention efforts in Mali, namely, the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR), and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA).

She also commended ECOWAS staff on the ground, the trainers and experts deployed in the field, particularly “those who gave the best of themselves,” and reaffirmed the organization’s commitment to continue to support Mali overcome the consequences of the crises.

Apart from the adoption of a comprehensive report on the conduct of the humanitarian operation, as well as a summary of the constraints and recommendations for improvement on any future deployment, the Workshop, which was attended by the 19 EERT members, ECOWAS staff and representatives of partners, also featured the award of Certificates of Appreciation to some stakeholders, including the trainer/facilitator Mr. Alphonse Malanda, and the ECOWAS Director of Humanitarian Affairs, Dr. Daniel Eklu.

The three-day workshop was followed by a debriefing session to discuss lessons from the deployment of the EERT in Bamako, Gao, Mopti and Timbuktu, as well as in the UNHCR local offices, in support of efforts at rehabilitating essential services in Mali and the provision of assistance to populations affected by crises.

The EERT members were from Benin, Burkina Faso, Cape Verde, Côte d'Ivoire, Guinea, Niger, Senegal and Togo.

Most households in Southern Africa depend on maize as their main source of food and energy, given the high volumes and ease with which it is produced. Alternative food crops that are consumed as substitutes include rice, wheat, sorghum, millet, and tubers such as cassava and potatoes. Consumption of these substitutes occurs mainly when maize is not available or among those households in areas where such substitutes are more easily available (for example, cassava in northern Mozambique). The majority of rural households do grow the other cereals — especially sorghum and millet, which are more drought resilient — in relatively small quantities as a buffer in bad production years for maize. Furthermore, wealthier households (especially in urban areas) with access to a variety of costlier cereals (such as rice and wheat) do consume them to diversify their diets. While wheat is widely consumed in the form of bread, it is produced in relatively small quantities in the region. South Africa is the only country that produces substantial amounts, but still in quantities insufficient to meet domestic requirements. South Africa is also the region’s major producer of maize and acts as a major supplier and exporter. In years of relative maize surplus, sizable amounts of both formal and informal cross border trade occurs between neighboring countries.

(Ouagadougou, 19 février 2014): La communauté humanitaire a lancé aujourd’hui à Ouagadougou, un Plan de Réponse Stratégique triennal pour le Burkina Faso. La cérémonie de lancement a été présidée par le Ministre de l’Action Sociale et de la Solidarité Nationale, Dr. Alain Zougba, le Secrétaire Général Adjoint des Nations Unies et Coordonnateur Humanitaire Régional pour le Sahel, M. Robert Piper, et le Coordonnateur Humanitaire pour le Burkina Faso, M. Pascal Karorero. « Fruit d’un travail collectif, ce nouveau Plan de Réponse permettra de soutenir les populations vulnérables à mieux faire face aux chocs en anticipant sur leurs besoins et en réduisant le temps de récupération post-crise », a dit M. Karorero.

Le Plan de Réponse vise à mobiliser 109 millions de dollars (49 milliards de FCFA), en 2014, pour assister 1,3 million de personnes en insécurité alimentaire, plus de 500 000 enfants atteints de malnutrition aigüe, et 35 000 Maliens réfugiés au Burkina Faso.

Ces dernières années, le Burkina Faso a connu une baisse considérable du nombre de personnes en situation de vulnérabilité à l’insécurité alimentaire et nutritionnelle, passant de 2,8 millions en 2012 et 1,8 million en 2013, à 1,3 million en 2014. « Grâce, entre autres, à la bonne coopération et l’engagement des acteurs humanitaires et des partenaires gouvernementaux, le Burkina Faso a vu une réduction significative du nombre de personnes en situation de crise », a dit M. Piper. « En conséquence, la demande de financement pour cette année a été réduite de 21 pour cent. Mais des poches de vulnérabilité subsistent, et beaucoup de foyers auront besoin de notre assistance afin de se remettre complètement. » Composante du Plan de Réponse Stratégique 2014-16 pour le Sahel, le plan national pour le Burkina Faso met l'accent sur la synergie et de solides partenariats avec le gouvernement, et les acteurs du développement.

En plus des interventions humanitaires pour sauver des vies, le plan vise à soutenir les efforts du gouvernement burkinabé dans le renforcement des moyens de subsistance et de la résilience des populations. « Dans un pays comme le Burkina Faso où les communautés font face à la récurrence de certaines catastrophes depuis plusieurs décennies, l’élaboration d’un Plan de Réponse Stratégique est sans aucun doute plus que salutaire », a dit le Ministre Alain Zoubga. « Le plan s’inscrit en droit fil de la Politique Nationale de Protection Sociale dont s’est dotée le pays en 2012. » L’appel de fonds 2013 pour le Burkina Faso, d’un montant de 139 millions de dollars, a été financé à hauteur de 56 pour cent avec 79 millions de dollars reçus.

Dans la région du Sahel, il est estimé que 20 millions de personnes au Burkina Faso, Cameroun, Gambie, Mali, Mauritanie, Niger, Nigeria, Sénégal et Tchad, se trouvent en situation d’insécurité alimentaire, et 2,5 millions d’entre elles ont besoin d’une assistance immédiate. Cinq millions d’enfants pourraient souffrir de malnutrition en 2014.