LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (CE) nº 1257/96 du Conseil du 20 juin 1996 concernant l’aide humanitaire (ci-après dénommé «règlement concernant l’aide humanitaire») et notamment son article 2, en particulier le point c), son article 4 et son article 15, paragraphes 2 et 3,
vu la décision 2001/822/CE du Conseil du 27 novembre 2001 relative à l’association des pays et territoires d’outre-mer à la Communauté européenne (ci-après dénommée «décision d’association outre-mer»), et notamment ses articles 21 et 30,
considérant ce qui suit:
(1) En 2013, le contexte humanitaire mondial restera, selon toute vraisemblance, aussi préoccupant qu’en 2012 et sera caractérisé par des crises d’une intensité et d’une ampleur supérieures à celles observées au cours des années précédentes, qui se traduiront par un accroissement du nombre total de personnes touchées par ces crises et ayant besoin d’une aide internationale. Cette augmentation des besoins humanitaires est liée à des crises humanitaires prolongées ou récurrentes, telles que les conflits de longue durée ou les sécheresses, et aux crises résultant de l’apparition soudaine de nouvelles situations d’urgence. Conformément aux principes de l’action humanitaire, il importe que la réponse apportée aux nouvelles situations d’urgence soudaines, telles que les tremblements de terre ou les conflits, ne fasse pas oublier les crises humanitaires existantes ou récurrentes.