Normalisation de la pluviométrie saisonnière sur l’ensemble du pays

MESSAGES CLÉS

• La régularité des pluies depuis la mi-juillet a permis une accélération des opérations agricoles dans le pays, même si dans l’ensemble le développement des cultures, actuellement au stade de montaison/tallage, accuse un retard comparativement à la normale.

• Des actions humanitaires (transferts monétaires et distribution de coupons alimentaires) en cours dans l’extrême Nord soulagent les ménages les plus pauvres, notamment ceux des communes de Nassoumbou, Koutougou et Tin-Akoff, qui vivent en ce moment une insécurité alimentaire de Stress (Phase 2 de l’IPC).

• Le retour de la pluviométrie rassure les acteurs du marché et permet aux prix des céréales de base de se stabiliser autour de leurs moyennes quinquennales.

Le développement des cultures retardé par le démarrage tardif de la saison des pluies

MESSAGE CLES

• Le regain pluviométrique observé depuis la dernière semaine de juillet a amélioré les conditions d’exploitation des activités agricoles et pastorales dans les zones agropastorales et de cultures pluviales.
  Cependant, comparativement à la même période d’une année moyenne, on note des retards de développement des cultures et des pâturages causés par le démarrage lent de la saison des pluies.

• L’amélioration des conditions pastorales ait renforce l’impact des programmes d’assistance. La période de soudure n’est cependant terminée que pour les grands et moyens éleveurs qui ont commencé à consommer le lait de leurs animaux. Les ménages pauvres d’éleveurs, d’agriculteurs et d’agropasteurs continueront, jusqu’en septembre d’être confrontés à de déficits de consommation et resteront donc en Crise (Phase 3 ou Phase 3 ! de l’IPC).

• Dans les zones pastorales du nord et l’ouest du pays, l’achat de l’aliment bétail, la diminution du cheptel par rapport à une année normale, et l’arrêt des programmes d’assistance continueront à limiter la capacité d’achat de nourriture des ménages pauvres même après la fin de la soudure. Ces ménages resteront donc en situation de Stress (Phase 2 de l’IPC) entre octobre et décembre 2015.

• Dans l’est et le centre du pays, la situation de Stress (Phase 2 ou 2 ! de l’IPC) très accentuée des ménages pauvres se résorbe grâce à des mises-bas moyennes, aux revenus du travail agricole, à la hausse du prix des animaux et à la stabilité des prix des denrées alimentaires. Ils seront après les récoltes d’octobre en insécurité alimentaire Minimale (Phase 1 l’IPC).

Les appuis humanitaires en vivres améliorent l’accès alimentaire au Nord du pays

MESSAGE CLÉS

• L’évolution de la campagne agropastorale est jugée moyenne à bonne à travers le pays avec des niveaux de réalisations supérieurs à celles de 2014 ; ce qui augure des perspectives de récolte moyennes à supérieures à la moyenne si la bonne tendance pluviométrique se poursuivait jusqu’en fin septembre comme indiquer par les prévisions météo (NOAA, ECMWF).

• Les ménages pauvres victimes des inondations avec destructions d’habitats et de biens dans les différentes localités à travers le pays ont des difficultés à satisfaire convenablement leurs besoins alimentaires et non alimentaires en cette période de soudure.

• Le recours aux stratégies d’adaptation négatives par les ménages agropastoraux des cercles de Gao, Bourem, Niafunké, Rharous et Youwarou se trouve limité par les importants appuis humanitaires en vivres du Plan National de Réponse de l’Etat et de ses partenaires.
  Entre octobre et décembre, les ménages pauvres en insécurité alimentaire de Stress (Phase 2 ! de l’IPC) grâce aux appuis en vivres se retrouveront en situation Minimale (Phase 1 de l’IPC) avec la disponibilité des nouvelles récoltes.

Between January and June 2015, UNHAS operated flights in 17 countries, serving more than 300 scheduled destinations.

More than 3,400 mt of cargo airlifted — One third transported in response to the EVD outbreak

Highlights

To reach the most vulnerable in some of the world's most remote and challenging locations, airdrops for life-saving food deliveries are organized as a last resort. In May, the World Food Programme (WFP) carried out its first successful airdrop of vegetable oil in South Sudan.

WFP Aviation arranges airlifts to ensure vital humanitarian cargo reaches populations in need promptly. In April, following escalation of violence in Yemen, essential medical items were airlifted from the United Arab Emirates to Sana’a (via Djibouti) on behalf of the humanitarian community.

Summary

The Economic Community of Central African States (ECCAS) has a long way to go in preventing regional crises. Many challenges remain in making the infrastructure (especially the Central African Early Warning Mechanism and the Central African Multinational Force) operational and effective, and there is a gap between ambition and reality.

These obstacles and challenges include ECCAS’ highly centralised and state-focused structure; a narrow, militaristic approach to security issues; and the wider institutional setting. Matters of responsibility in relation to the African Union also remain unresolved. With regard to the cross-border dimension of security issues and the high number of upcoming elections in the region, ECCAS’ participation in maintaining peace appears crucial.

About the author:

Angela Meyer is a researcher and expert on regional security cooperation in Central Africa. She is a board director and founding member of the Organisation for International Dialogue and Conflict Management (IDC) in Vienna, and holds a PhD in political sciences from Sciences-Po Paris and Vienna University. in 2015, Angela Meyer was a guest researcher in the Conflict Prevention and Risk Analysis division at the Institute for Security Studies.

Faits saillants

• Des milliers de nouveaux réfugiés et retournés du Nigéria sont arrivés au Niger entre le 27 juin et le 20 juillet.

• Les opérations de recensement des déplacés des îles du Lac Tchad sont en cours.

• 8 267 personnes ont été identifiées par une équipe gouvernementale sur le site de Kimégana (Nguigmi).

• Le nombre d’admissions des enfants de 6 à 59 mois pour la malnutrition aiguë sévère (MAS) a plus que doublé dans la région de Diffa, comparé à la même période en 2014.

No one told the cows not to eat the corn. When Morris Yaji and his family fled escalating violence around their town in north-eastern Nigeria last year, the couple and their 10 children had enough food reserves to live comfortably. But with no-one to reign in the farm animals during the harvesting season, much of that food disappeared.

"When we came back to our community, we found that most of the food we had left here had been eaten by the cattle," said Yaji, a farmer who lives in Mubi.

A wide area of northern Nigeria is suffering the effects of fighting between Boko Haram and Nigerian armed forces. Yaji's home region was upended by attacks in October 2014.

More than 40,000 people, mostly farmers, fled on foot more than 200 kilometres to neighbouring Cameroon. Ardo Benjamin, a community leader in Vimtim, a village just outside Mubi, said people stayed in a refugee camp where they were given shelter, food and water.

By the end of December 2014, the situation in Mubi had calmed down. But people returned to their villages to find that crops in the fields and food in storerooms had been raided. The unattended cattle had been free to wander freely across their farms.

Despite the animals' appetites, Yaji still had enough food to feed his family for a couple of months. But his next problem was shared by many around the village; with no income since fleeing the violence, few people had enough money to buy seed or fertilizer for the next planting season.

The ICRC responded by distributing 10 kg of maize seed and 150 kg of fertilizer to each of more than 3,500 returning farmers, so they could restart their lives. We also trained farmers in best farming practices and provided them with enough food for a month, so that families would not resort to eating seeds that should be planted.

"We had never experienced war before and ICRC assistance helped us get back on our feet," said Yali, who called the support "crucial" to restarting his farm.

Karl Mattli, the ICRC's head of delegation in Nigeria, said the ICRC was significantly scaling up its response to the massive humanitarian needs of the country.

"In the north-east of Nigeria, we are providing shelter, water, food and medical care for hundreds of thousands of people," he explained. "We've just distributed food and other essential items to more than 160,000 displaced persons in Adamawa state."

The ICRC plans to help another 8,300 farmers in Yobe, a mainly agricultural state, and 4,500 in Maiduguri, one of the cities hardest hit by the on-going conflict.

Snapshot 25 August–1 September 2015

Papua New Guinea: 1.8 million people have been affected by prolonged dry spell and frost in the Highlands region; 1.3 million are reported to be most at risk. Crops have been destroyed, and several chools and health facilities have been closed due to water shortages. The affected population is reported to be resorting to less reliable sources of drinking water.

Guatemala: Ongoing drought caused by El Niño had led to a deterioration of food security. Nearly one million people are facing acute food insecurity, mainly due to decreased harvest. 900,000 people have no food stocks left.

CAR: Clashes between anti-balaka and ex-Seleka in Bambari, Ouaka, have displaced at least 4,250 people. A spontaneous IDP site has been set up inside the MINUSCA compound, and conditions are dire, with no sanitation facilities and limited access to water and shelter.

Updated: 01/09/2015. Next update 08/09/2015.

Qu’est-ce que l’IMU ?

L’Unité de Gestion de l’Information(IMU) assure la collecte, le traitement, l'analyse et la diffusion des données avec l'objectif stratégique d'améliorer la façon dont la communauté humanitaire opère dans une crise humanitaire. Elle fournit des produits, services et des informations pertinents à la communauté humanitaire.

August 2015 – Trends

• Deteriorated situations

Afghanistan, Burundi, Central African Republic, Colombia/Venezuela, Guatemala, Kashmir, Lebanon, Nepal, Yemen

• Improved situations

Guinea, South Sudan, Sri Lanka

September 2015 – Watchlist

• Conflict risk alerts

Colombia/Venezuela, Guatemala, Iraq, Nepal, Yemen

• Conflict resolution opportunities

  South Sudan

These updates cover emergencies Oxfam is currently responding to around the world, although please note they don’t intend to be comprehensive.

Yemen

Fighting on the ground is spreading throughout the country. Air strikes are continuing and more and more civilians are losing their lives to land mines.

It’s been more than a week since the port city of Aden, previously a life line for trade and supplies to the whole country, has been closed and life-saving aid cannot reach the country by sea at all. Oxfam is continuing its life-saving water and sanitation activities and working to distribute hygiene and dignity kits as well as essential household items to the most vulnerable families. Our team is monitoring the situation closely and looking to widen our reach as soon as the security situation allows wider access and people are not forced to keep fleeing. We need your help to put pressure for lasting peace in this wartorn country. Join our plea for an immediate and permanent cease fire in Yemen.

Photo: Familes fled from Haradd district to Shafar district (Hajja) - after the airstrikes targeted Haradh in May 2015. People wait their turn to take share of the water for their families - Oxfam has provided water tanks and clean drinking water for the displaced, Hind Aleryani, Oxfam 2015

Gaza

Last week (24- 30 August) marks the end of last year's conflict in Gaza. One year after the devastating bombings of 2014, Gaza is still struggling to move past the conflict. The on-going 8-year blockade makes recovery extremely difficult as people cannot access materials to rebuild their homes, schools and hospitals.

People’s ability to rebuild their lives is also severely affected as farms and local businesses hang on for dear life under the blockade. The needs for safe water and food are as pressing as ever. To date, Oxfam has provided life saving water and food assistance to 700,000 people. To learn more about what Oxfam is doing to help people survive and lift themselves out of poverty, please read: Gaza One Year On and a case study on supporting livelihoods through emergency interventions.

This month’s update highlights children and armed conflict concerns and provides recommendations for the protection of children in the situations of Afghanistan, Democratic Republic of the Congo (DRC), Mali, and Somalia. The update also reiterates key recommendations to the Security Council Working Group on Children and Armed Conflict ahead of the conclusion negotiations on Afghanistan, still pending.

Watchlist on Children and Armed Conflict is a network of local, national and international non-governmental organizations striving to end violations against children in armed conflicts and to guarantee their rights. Monthly updates are based on the experience of Watchlist and its member organizations in specific country situations and Watchlist’s expertise in over a decade of engagement with the Security Council’s children and armed conflict agenda.

La synthèse des notes hebdomadaires de cette semaine a été marquée par 225 accidents de la voie publique suivis de 11 décès. Les décès maternels étaient au nombre de 7 et 41 pour ceux néonataux. La région de Sikasso a connu l’inauguration du centre de santé de référence de Niena et la pose de la première pierre du centre d’hémodialyse par le président de la république, Son Excellence M. Ibrahim Boubacar KEITA.

Les autres activités de routines restent sans particularité. Pour plus de détails télécharger la note de synthèse ci-dessous.

Introduction

Under the presidency of Chile, in January 2015, the Security Council held 19 public meetings, 1 private meeting and 12 consultations of the whole. The Council adopted three resolutions, agreed on four presidential statements and issued 13 statements to the press. Among the public meetings there were three open debates. On 19 January, the Council held an open debate at ministerial level entitled “Inclusive development for the maintenance of international peace and security”, presided over by the President of Chile, Michelle Bachelet. On 30 January, the Council held an open debate on “Protection challenges and needs faced by women and girls in armed conflict and post-conflict settings”. On 15 January, the Council convened its quarterly open debate on the situation in the Middle East presided over by the Minister for Foreign Affairs of Chile, Heraldo Muñoz.

The members of the Council also conducted a mission to Haiti during the period from 23 to 25 January.

Approvisionnement globalement satisfaisant des marchés malgré l’installation tardive de la saison

MESSAGES CLÉS

• Amélioration de la pluviométrie dans les zones soudaniennes et soudano-sahéliennes de l’Afrique de l’Ouest et du Tchad à partir de la mi-juillet, qui permet la généralisation et l’intensification des opérations de semis;

• Situation pastorale toujours préoccupante dans les zones pastorales et agropastorales de la Mauritanie, au Nord du Sénégal, au nord du Mali, à l’est du Niger, au nord du Burkina Faso et dans la zone sahélienne du Tchad en raison de l’épuisement précoce des pâturages et de la faible émergence du tapis herbacé. Cette situation pourrait s’améliorer à partir d’août avec la bonne pluviométrie enregistrée au cours de la deuxième moitié de juillet et les bonnes perspectives pour le mois d’août;

• Approvisionnement satisfaisant des marchés avec des prix relativement stables par rapport à la moyenne sauf dans les zones de conflits au Nord Mali et dans le bassin du Lac Tchad, et par endroits en Mauritanie du fait de la faiblesse des récoltes 2014/2015 ;

• Situation alimentaire globalement satisfaisante dans la région sauf dans certaines zones pastorales et agropastorales déficitaires, les zones affectées par les conflits et celles durement affectées par l’épidémie d’Ebola et en cours de relèvement.

Niamey, Niger | AFP | mercredi 02/09/2015 - 06:34 GMT

par Boureima HAMA

Huit mois après les émeutes anti-Charlie qui ont embrasé le Niger, musulmans et chrétiens ont amorcé un dialogue en vue d'une cohabitation pacifique dans un pays traversé par des courants radicaux islamistes et subissant les assauts de Boko Haram.

Jusqu'au début de cette année, les chrétiens vivaient sans heurt avec les musulmans, majoritaire à 98% dans ce pays sahélien pauvre et laïc de 17 millions d'habitants.

Mais le 16 janvier 2015, des manifestations contre la publication de la caricature de Mahomet en une de Charlie Hebdo, après l'attentat dont l'hebdomadaire français venait d'être victime, ont dégénéré en émeutes faisant dix morts.

Quarante-cinq églises, cinq hôtels, des débits de boissons, des commerces et écoles chrétiens ont été pillés puis incendiés dans la capitale et à Zinder, la deuxième ville du Niger.

Depuis, les deux communautés religieuses tentent de restaurer la quiétude rompue. Au coeur du dispositif du "dialogue inter-religieux", le projet Revalorisation du vivre ensemble (REVE), financé par l'Union européenne et piloté par l'ONG américaine CARE International, veut "prévenir les violences" et "renforcer la coexistence pacifique", explique à l'AFP son chef, Ibrahim Niandou.

Des "Comités de dialogue" ont été mis sur pied dans les huit régions du pays et "toutes les tendances" y compris "les plus radicales" sont représentées, précise-t-il.

• 'Dialogue urgent' -

A Niamey et en province, adeptes des deux religions organisent des "rencontres et des discussions". "Chrétiens et musulmans s'éclairent mutuellement sur une meilleure coexistence pacifique selon les recommandations de la Bible et du Coran", avance Ibrahim Niandou.

"Ce dialogue est urgent depuis janvier!", martèle Boubacar Seydou Touré, membre influent de l'Association islamique du Niger (AIN), la plus ancienne et la plus importante du pays. Une centaine d'oulémas, pasteurs, théologiens musulmans et chrétiens ont participé la semaine passée à un forum initié par l'AIN sur "la coexistence pacifique".

"Les crises sont souvent engendrées par les leaders religieux à travers leurs prêches enflammés dans les mosquées ou les églises", accuse Seydou Touré.

Pour le pasteur Baradjé Diagou, les troubles de janvier "ont accentué la nécessité de vivre ensemble dans la cohésion". "Si nous vivons chacun de son côté, c'est très difficile que nous puissions nous comprendre", glisse-t-il.

En début de semaine, pour la première fois, évangélistes et catholiques se sont réunis "autour d'une même table" pour aussi "discuter de coexistence pacifique". "Accepter de nous écouter et de nous réexaminer pour progresser ensemble, c'est très important", assure Boureima Kiomso, le président de l'Alliance des églises et missions évangéliques du Niger (Ameen).

• Attaqué au Nord et au Sud -

Ces rencontres suffiront-elles à éviter au Niger une répétition de nouveaux troubles religieux?

Il existe incontestablement une poussée islamique: les mosquées se sont multipliées dans les grandes villes et les hameaux. Dans certains milieux, les femmes ne serrent plus la main des hommes...

Certains radicaux musulmans n'apprécient pas la prolifération de lieux de cultes chrétiens, notamment évangélistes, parfois à côté de mosquées. Enfin, la présence de jeunes Nigériens dans les rangs du groupe islamiste armé nigérian Boko Haram, en guerre contre Niamey, démontre combien l'islam radical a conquis du terrain dans le pays.

Depuis le 6 février, Boko Haram et ses éléments locaux ont perpétré des attaques meurtrières dans la zone de Diffa (sud) faisant des dizaines de morts, civils et militaires. Cette localité est frontalière du nord-est du Nigeria, fief des insurgés islamistes qui combattent les autorités nigérianes depuis 2009.

Le Niger qui se prépare à des élections générales en 2016, doit également faire face à la menace des groupes de jihadistes à ses frontières malienne et libyenne.

"Les chrétiens sont plus avertis" après les violences de janvier, pointe Boureima Kimso.

"Ils sont obligés de revoir leurs positions et s'adapter aux nouvelles conditions pour pouvoir survivre au Niger", admet-il. "Beaucoup de chrétiens ont gagné la sympathie des musulmans qui les supportaient mal" auparavant, relativise Adamou, un musulman habitant de Niamey.

Idi Ali, autre musulman assure: "J'ai moi-même aidé à la reconstruction d'une église incendiée".

bh/pgf/ck/jlb

© 1994-2015 Agence France-Presse