Nous, chefs d'Etat et de Gouvernement de l'Union africaine (UA), réunis en notre vingtieme session ordinaire, tenue à AddisAbéba, en Ethiopie, les 27 et 28 janvier 2013:
PROFONDÉMENT PRÉOCCUPÉS par la situation sécuritaire qui précaut au Mali, ainsi que par la détérioration continue de la situation humanitaire dans la partie nord du Mali ;
RÉITERANT NOTRE FERME ATTACHEMENT à l'unité nationale et à l'inteégrité territorial de la République du Mali ;
NOTANT que la poursuite de l'occupation de la partie nord du Mali par divers groupes armés terroristes et criminels,constitute unegrave menace à la paix, a la sécurité et à la stabilité du Mali, de la région et au-dela ;
RÉAFFIRMANT la profonde solidarité de l'Afrique avec le Mali, un des membres fondateurs de l'OUA et de notre Union, dont l'attachement au panafricanisme et aux causes du continent en un demi-siecle d'indépendence ne s'est jamais démenti, ainsi que notre détermination à mettre en commun nos efforts pour aider ce pays frere a surmonter le défix auxquels il est confronté présentement ;
SE FELICITANT des progres accomplis au Mali en vie de relever le défis de l'heure, en particulier l'adoption de la Feuille de route pour la Transition ;
EXPRIMANT NOTRE PROFONDE GRATITUDE a la Comminité économique des Etats de l'Afrique de l'OUEST (CEDEAO), aux pays du champ, aux autres Etats africains fournissuers de troupes et à l'ensemble des partenaires bilatéraux et multilatéraux et RECONNAISSANT A CET EGARD l'assistance importante de la France en ces moments difficiles que traverse le Mali ;
RÉAFFIRMANTEN OUTRE nos décisions antérieures, ainsi que celle de la CEDEAO, sur la situation au Mali.