HIGHLIGHTS

• While Mauritania has maintained its borders open to new arrivals of asylum seekers in the country, UNHCR continues to cooperate with the Mauritanian authorities in order to strengthen protection for refugees and asylum seekers in Mauritania.

• In October, the Government of Belgium generously contributed EUR 1.25 million to UNHCR’s operation in Mauritania, thus allowing the organization to strengthen its health and food security assistance.

• A Joint Assessment Mission (JAM) was conducted by UNHCR and WFP in Mberra camp between August and September. This evaluation will help assess the current response to food insecurity in the camp and the livelihood situation of refugees. The conclusions of the assessment are being finalized.

• On 15 September, a new Protection and Community Services Office was inaugurated by UNHCR in Mberra camp. This new structure will help improve the monitoring of and following up on protection cases, including individuals with specific needs.

• UNHCR, in cooperation with WFP and the Commissariat à la sécurité alimentaire, organized a general food distribution in September targeting all refugees in the camp with a particular emphasis on people with specific needs.

• In addition to its action in Mberra camp, UNHCR continues to protect and assist urban refugees and asylum seekers located in Nouakchott and Nouadhibou with a focus on strengthening their self-reliance through access to micro credits and vocational training.

Highlights

Humanitarian context

• Thousands of new displaced persons have been reported close to the Nigerian and Chadian borders in the Far North Region. In collaboration with Cameroonian authorities, UNICEF and other humanitarian agencies have launched rapid needs assessment.

• Following the attacks in the Far North region carried out by the group known commonly as Boko Haram, Cameroonian authorities have banned “public gatherings”. UNICEF is working with authorities to continue to procure humanitarian assistance at the community level.

• Humanitarian access to people in need remains highly difficult due to the security situation in the Far North Region and in some areas close to the border with Central Africa Republic.

• New cases of cholera and deaths have been registered in the Far North region.

In figures

• 182 volunteers of the North and Far-North regions received refresher training on the activities carried out to prevent and respond to the cholera outbreak.

• 3,104 children newly joined child friendly spaces in September. A of total 14,378 children (6,908 girls and 7,470 boys) benefit from recreational activities and psychosocial support in 17 child friendly spaces in Minawao camp.

• 157 teachers (46 women and 111 men) from 41 host schools with refugee children in East and Adamawa regions were trained in education in emergencies, psychosocial support, protection of refugees and children, peace education and life skills.

• 1,717 unaccompanied and separated children (165 unaccompanied and 1,552 separated children) have been identified by social workers of UNICEF partner ALDEPA in IDP communities in the Far North region. Tracing activities are underway to fast track family reunification • 3,215 children with Severe Acute Malnutrition (SAM) in four operational inpatient facilities and ten outpatient therapeutic programs (OPT). In addition, 4,918 children were admitted for treatment (2,811 in Adamawa and 2,107 in East)

Index number: AFR 37/2675/2015

The Malian authorities must immediately and unconditionally release 17 prisoners of conscience, including a village chief and the director of a radio station, arrested for peacefully protesting and detained now for two months, Amnesty International said today.

On 18 August 2015, around 200 people peacefully protested in the southern town of Yélimané, in the Kayes region, against heavy taxation, which they deemed was not being used for the development of their locality. The protest march lasted for nearly one hour and the protestors were not able to submit their complaints to the Prefect. The police arrested 17 people and they were later charged by a judge for “inciting revolt”, “opposing legitimate authority” and “participation in an unauthorised protest”.

The 17 people including Sadio Niakate, village chief of Guidime and Djibril Marega, director of Radio Dambe, are still in detention in the Yélimané prison, and have not yet been tried. Amnesty International has a list of all the villagers who have been arrested and detained for two months.

Amnesty International considers that neither the act of submitting a letter of grievance to the relevant authority, nor its content can justify being arrested and detained. The protestors did not commit any crime in exercising their right to freedom of expression and assembly. Amnesty International considers that they have been arrested and detained solely for expressing a peaceful political opinion. The organisation considers them to be prisoners of conscience and therefore calls for their immediate and unconditional release.

The rights to freedom of expression and peaceful assembly are fundamental human rights and the arrest of these peaceful protestors directly violates Articles four and five of the Malian constitution as well as Articles 19 and 20 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR). Article 9.2 of the African Charter also protects the individual’s rights to express his/her opinion within the law. The International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), to which Mali is party, also recognises the right to peaceful assembly and freedom of association.

Le Commissaire de la Police des Nations Unies, UNPOL/MINUSMA, M. Abdounasir Awalé, a inauguré le 15 octobre 2015, le projet à impact rapide de réhabilitation et d’équipement de la Direction régionale de la Police malienne à Tombouctou. La cérémonie a eu lieu en présence des chefs des différents corps des Forces de sécurité malienne dans la zone, des membres de la société civile, du Chef du Bureau de la MINUSMA par intérim, ainsi que de la presse locale.

“Après l’occupation, la Police a signé son retour le 25 avril 2013 à Tombouctou, où le bâtiment du Commissariat de Police était délabré, dépourvu d’équipements”, a rappelé le Commissaire de Police, également Directeur par intérim de la Police Nationale dans la Cité des 333 Saints, Faganda Kéran Sissoko dans son allocution.

Ce projet à impact rapide (QIP) vient donc renforcer les capacités opérationnelles de la Direction régionale de la Police malienne à travers la réhabilitation, l’équipement en matériels de bureau et en engins à deux roues. Il est financé par la MINUSMA, à hauteur de près de 27 000 000 FCFA. Ce QIP rentre également dans le cadre de l’initiative du rétablissement de la chaîne pénale à Tombouctou, en coordination avec le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD).

En réalité, il s’agit de deux projet en un. En effet, à la fin des travaux de réhabilitation démarrés en 2014, la MINUSMA a constaté une insuffisance dans l’étanchéité du bâtiment. Pour pallier à ce problème, la composante UNPOL a initié un autre projet d’amélioration des travaux précédents et, par la même occasion, d’équipement du commissariat.

Le lot de matériels fournit par la MINUSMA comprend 10 motocyclettes, plusieurs ordinateurs de bureau, des imprimantes, des photocopieuses, des scanners, des armoires, des bureaux, des chaises demi-ministre, deux coffres forts de 100 kg chacun, une vingtaine de chaises pour les visiteurs, autant de chaises de bureau, plusieurs onduleurs et deux télécopieurs. Toutefois, le Commissaire de Police, Faganda Kéran Sissoko a souligné qu’ « en dehors du renforcement des capacités opérationnelles, le partenariat entre la MINUSMA et les Forces de sécurité malienne a obtenu beaucoup de succès dans divers domaines tels que l’appui, la formation professionnelle, la collocation et les patrouilles conjointes nocturnes et diurnes ».

Pour sa part, le Commissaire de Police des Nations Unies, M. Awale Abounasir, a renouvelé l’engagement et la disponibilité de la composante police de la MINUSMA à accompagner davantage la Police et la Gendarmerie locale dans la sécurisation des populations civiles. Pour lui, ce projet est une ouverture des voies et moyens pour accentuer la présence de la Police sur le terrain. « Nous avons mobilisé des centaines d’hommes pour faire des patrouilles de nuit comme de jour. Nous sommes en train de travailler pour vous doter de plus de mobilité afin de mieux vous appuyer dans le travail que vous faites sur le terrain », a-t-il déclaré. Par ailleurs, il a fait savoir que des policiers des Nations Unies, au niveau régional, serviront de guide à leurs collaborateurs maliens pour le perfectionnement dans l’utilisation des matériels mis à disposition.

De son côté, le Gouverneur de la région, M. Adama Kansaye, n’a pas manqué de relever les péripéties de l’administration et des Forces de sécurité maliennes, en reprenant service suite à la crise de 2012 qui les a dépossédé de tout. Il a exprimé sa reconnaissance envers la MINUSMA parce que, dit-il : « l’accompagnement des Nations Unies ne s’arrête pas à l’aspect sécuritaire mais il est aussi présent dans le développement et la dotation de moyens pour l’efficacité des services publics ». Il a, en outre, témoigné de la franche collaboration qui existe au niveau régional, entre l’administration malienne et la MINUSMA.

A la fin de la cérémonie, les officiels des Forces de sécurité maliennes, de la MINUSMA et les autres participants ont visité les locaux, fraîchement rénovés, de la Direction régionale de la Police par ce projet à impact rapide. M. Abdounasir Awalé, Commissaire de Police des Nations Unies au Mali, a symboliquement remis la clé d’une des motos, ainsi que le reste des matériels au Gouverneur de la Région qui, lui-même a fait la passation au Directeur par intérim de la Police malienne.

Ce mercredi 14 octobre 2015 a eu lieu, dans une ambiance festive et chaleureuse au rythme de la danse folklorique du pays dogon, la cérémonie d’inauguration de l’adduction d’eau du village de KANI-COGOUNA, qui compte près de 3500 habitants et qui est le chef-lieu de la Commune de WADOUBA, cercle de Bandiagara situé à environ 100 km de Mopti.

C’est pleins de joie que des centaines d’habitants sont venus assister à cette cérémonie de remise qui s’est déroulée sur la place publique du village, sous la présidence du sous-préfet, M. Arouna DEMBELE et en présence de Mamadou KANAMBAYE, Maire de la Commune, de la Cheffe du Bureau de la MINUSMA, Mme Melanie HAUENSTEIN, ainsi que des conseillers communaux, des notabilités de la commune et des représentants des organisations de la société civile locale.

Cette infrastructure de desserte d’eau potable offerte au village de KANI-COGOUNA, permettra de réduire de façon significative la propagation des maladies telles que les diarrhées, la fièvre typhoïde ou encore la dysenterie, liées à la consommation d’eau non potable. Elle permettra également de soulager les centaines de femmes du village qui auparavant, passaient des heures à rechercher de l’eau au seul puits que compte le village, puis à la transporter dans des conditions très pénibles conduisant le plus souvent à sa souillure. De plus, en réduisant le temps passé à la recherche et à l’exhaure de l’eau, un tel aménagement peut avoir un effet positif considérable sur la scolarisation des filles et leur maintien à l’école. La représentante du comité de gestion témoigne : « avant cet ouvrage nous passions des heures et des heures à transporter l’eau du puits à nos familles sur de longues distances et c’était une énorme perte de temps. De plus, les maladies étaient courantes dans les familles. Avec l’installation de ces bornes fontaines, nous avons de l’eau potable juste à nos portes. Les mots me manquent pour remercier la MINUSMA. »

Ce projet à impact rapide qui a été financé a 100% par la MINUSMA, pour un cout total de 23 610 200 FCFA, a été initié par la Mairie de la Commune rurale de WADOUBA et parrainé par la représentation de la Division des Affaires civiles de la MINUSMA à Mopti.

Les travaux à proprement dit ont concerné la fourniture d’un nouveau château d’eau métallique d’une capacité de 20 m3 soit 20 000 litres d’eau ; la fourniture d’une pompe immergée, d’une puissance utile de 1,15 kW ; l’installation de panneaux solaires pour alimenter la pompe ; ainsi que plusieurs travaux de raccordement au réseau d’adduction d’eau qui approvisionnent les trois fontaines desservant l’ensemble des quartiers du village.

« Je manque de mots justes pour exprimer ma joie et toute ma reconnaissance associées à celle de la population que vous voyez joyeuse. Avec la réalisation de ce projet, nous populations de WADOUBA, en l’occurrence les femmes et les enfants, sommes sauvés de corvées et de longues files d’attente. Je ne peux taire l’aspect santé de cette adduction d’eau car la consommation d’eau non potable est préjudiciable à la santé avec les maladies liées à l’eau. Ce projet est le couronnement d’un long, mais agréable processus d’échange et de travail avec l’Equipe de la Division des Affaires Civiles de la MINUSMA de Mopti » a déclaré dans son discours, Mamadou KANAMBAYE, Maire de la Commune de WADOUBA.

Que ce soit dans la région de Mopti mais aussi dans celles de Gao, Tombouctou, Kidal ou encore dans le district de Bamako, de nombreux Projets à impact rapide (QIPs) verront bientôt le jour. En effet, la résolution 2227 (2015) qui renouvèle le mandat de la MINUSMA, enjoint la Mission à augmenter de façon substantielle la conduite de ces projets qui sont en fait, les représentations les plus palpables de ce que l’on appelle les « dividendes de la paix ».

AU PSC/EU PSC AJCM.8

On 16 October 2015, the African Union Peace and Security Council (AU PSC) and the European Union Political and Security Committee (EU PSC) held their 8th Annual Joint Consultative Meeting in Debre Zeit, Ethiopia, as part of their regular dialogue within the framework of the Africa – EU partnership. The meeting was co‐chaired by Ambassador Rachid Benlounes (Algeria), Chairperson of the AU PSC for the month of October 2015, and Ambassador Walter Stevens, Permanent Chair of the EU PSC. The Joint Meeting brought together Ambassadors of EU Member States and AU PSC Member States. Senior Officials from both the AU Commission and the EU Commission also participated in the joint meeting.

The Joint Consultative Meeting was preceded by the inaugural Informal Joint Retreat of the AU PSC and the EU PSC. Both meetings took place in a constructive atmosphere, facilitating substantial exchange and the convergence of approaches on different topics. The discussion during the Joint Consultative Meeting focused on conflict and crisis situations in Africa namely, Burundi, the Central African Republic, Libya, Mali/Sahel, South Sudan, and Somalia, as well as the enhancement of cooperation between the AU PSC and EU PSC. The Joint Retreat provided a platform for an informal exchange on conflict prevention, mediation, capacity building for peace and security and migration. The outcome of the Joint Retreat is embodied in the AU PSC/EU PSC Co‐Chairs’ Conclusions as annexed to this Joint Communiqué.

On South Sudan, the AU PSC and the EU PSC welcomed the Agreement on the Resolution of the Conflict in the Republic of South Sudan (ARC) as the necessary step to end the civil war that has caused thousands in lost lives, wide spread destruction and an appalling humanitarian emergency in the country. They stressed that the ARC needs to be fully implemented as a matter of urgency. Both the AU and the EU will continue to play their role in the implementation process and encourage the other stakeholders to support the process. In particular, the AU PSC and the EU PSC called on the Government of South Sudan to place a moratorium on the implementation of the recent Establishment Order increasing the South Sudan States to 28 in contravention to the ARC; on SPLM/A‐IO to agree on the Transitional Security Arrangements; and on both Parties to refrain from any violation of the permanent ceasefire and allow immediate, safe and unhindered humanitarian access. They also encouraged IGAD to finalise its consultations to appoint the Joint Monitoring and Evaluation Commission (JMEC) Chair, and committed to support the establishment of the Hybrid Court as provided by the ARC. They welcomed the publishing of the report of the AU Commission of Inquiry on South Sudan.

On Somalia, the AU PSC and the EU PSC agreed that a continued strong engagement to support the political process leading to democratisation and federalisation, and the continuation of the military effort against Al Shabaab, will remain the priorities for the AU and the EU. Both Organs encouraged Somali parties and stakeholders to overcome their differences and work together for the achievement of the 'Vision 2016' objectives, in particular regarding the electoral process. Both will continue to support the African Union Mission in Somalia (AMISOM), to the level allowed by their respective capabilities, and look forward to the full implementation of its revised Concept of Operations (CONOPs) in order to move towards a more coordinated, more robust, more mobile, more intelligence driven, and better supported force, able to adopt a new strategy to counter and prevail in the asymmetric warfare, deliver basic services in liberated areas, and gradually empower Somali national forces.

They strongly condemned recent terrorist attacks against AMISOM and civilians in the country. They underlined the need for continued support for state building and strengthening of Somali National Army to enable it assume its responsibilities.

Building on the results of their Joint Field Trip to Mali in February 2015, the AU PSC and the EU PSC expressed their strong determination to continue supporting the implementation of the Peace and Reconciliation Agreement. The AU PSC and the EU PSC stressed the importance of political leadership by the Government of Mali. They encouraged the Government to rapidly implement the necessary reforms in accordance with the Agreement, including structural reforms and effective fight against corruption and impunity. The AU PSC and EU PSC will continue to seek synergies in the operationalisation of their respective Strategies in the Sahel. They expressed concern over the recent coup d'état in Burkina Faso, and commended on the coherent and decisive action of the AU, regional and international partners in swiftly responding and restoring the transitional authorities.

On Libya, the AU PSC and EU PSC reconfirmed their support to the UN led process and the Libyan Political Agreement reached by the UN Secretary General Special Representative Bernardino Leon. Libya has now the historic opportunity to bring to an end the suffering of its people and to put the transition process back on track. The AU PSC and EU PSC will give their full support to the implementation of the agreement and the stabilisation of the country.

In relation to the Central African Republic, the AU PSC and EU PSC expressed its support to transitional authorities for the progress made thus far and encouraged them to spare no efforts in ensuring the completion of the ongoing transition process within the agreed timeline. They stressed that all efforts should be deployed for the timely holding of transparent, credible and inclusive elections before the end of 2015. The AU PSC and EU PSC urged the international community to provide sustained support for the successful conclusion of the transition and the implementation of the priorities established in the Bangui Forum. They condemned the recent upsurge of violence and underlined the need for the perpetrators and instigators of such violence to be held accountable. They called for a robust approach from United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA) against armed groups to safeguard the transition and stressed the urgency of Disarmament, Demobilization, Reintegration and Repatriation (DDRR) and Security Sector Reform (SSR) activities. They further called on all parties to act responsibly and for the benefit of the people of the Central African Republic, to allow the country to emerge from violent conflict and to move towards sustainable recovery.

The AU PSC and the EU PSC expressed their concern about the continuing tense situation in Burundi. Both PSCs expressed their support to the efforts made at the regional level aimed at contributing to the resolution of the crisis. They welcomed the deployment of AU human rights observers and military experts. They called on all actors to put to an end the violence and to engage in an inclusive political process. The EU updated on action taken on its side, including the launch of article 96 consultations.

The AU PSC and EU PSC agreed to meet again in 2016 in Brussels.

“Everything is stored in the same place: weapons, grenades and ammunition. The store is not secure enough and it is also close to a public road, shops and houses.”

The scenario described by Chief Keita, an armoury storekeeper with the Malian Defence and Security Forces based near the western city of Koulikoro, is typical of many weapons storage facilities in the country – and indeed the entire Sahel-West Africa region.

Such unsecured weapons and ammunition can bring devastation.

The recent conflict in Mali is an example, with the uncontrolled flow of weapons from Libya instrumental in fuelling an armed rebellion that resulted in thousands of deaths and injuries, significant displacement of populations, and increased political tension throughout the region.

Precariously managed ammunition also poses the risk of explosions.

Securing weapons and ammunition is therefore vital to prevent further conflict, protect civilians and ensure peace and economic development.

The armoury at Koulikoro was one of 32 assessed by MAG in October 2014, along with others in Ségou, Sikasso and Kayes. So far, 17 have been rehabilitated or newly constructed, and 34 storekeepers and managers have been trained in weapons and ammunition management.

“The training went very well and I learnt a lot," said the storekeeper for a police force unit where a containerised armoury – an innovative and cost-effective initiative consisting of a refabricated shipping container with lockable weapon racks – was recently installed.

"I am from the old school and I didn’t receive any training [in the past]. Now I am properly trained and was recently promoted to work in a bigger armoury. I will make sure to pass on my knowledge to my replacement – but I will keep the manual that MAG gave me!”

Commandant Bamba, PSSM Liaison Officer from the Chief of Staff Office – in charge of advising authorities on PSSM (Physical Security and Stockpile Management) – said, “I am very pleased with the work and the results are visible on the ground. It is useless to have new armouries if we don’t have trained storekeepers, so training is very beneficial for us and we hope that MAG can conduct more training.”

“MAG has improved Mali’s securitisation of weapons and ammunition, and supports the National Commission on SALW to fight against the proliferation of arms."

“With MAG, the whole country wins!”

Additionally, as part of a request from UNMAS, MAG worked with the Malian Defence Security Forces to provide training and equipment for weapons cutting. So far more than 10,000 weapons have been destroyed, and 12 personnel have been trained to continue this important work.

Arms Management and Destruction in Sahel-West Africa

Mali is part of MAG’s regional Arms Management and Destruction programme for Sahel-West Africa, a regional project co-funded by the US Department of State's Office of Weapons Removal and Abatement and the German Federal Foreign Office. Work began in Mali in October 2014 when MAG conducted technical risk assessments of weapons storage facilities in the country, in cooperation with the Bonn International Centre for Conversion, the National Small Arms and Light Weapons;) Commission, and the Malian Defence and Security Forces, with support from the German Federal Foreign Office.

Assessing needs is key to MAG’s work: an assessment team evaluates the condition of the infrastructure and its surroundings, the condition of the weapons and ammunition stockpiles, as well as the stockpile management procedures and processes in place.

During the assessment, MAG technical experts engage with the storekeepers and store managers to discuss their professional training and experience in order to identify training needs.

Specific recommendations are provided to local and national authorities. If the storage of weapons and ammunition present an imminent threat, the MAG technical experts provide immediate recommendations to improve security and safety, such as the construction and rehabilitation of facilities, destruction of ammunition, and training of personnel in weapons and ammunition management. An intervention plan is then designed to map out the implementation of these recommendations.

MAG's Arms Management and Destruction work in Mali is supported by the German Federal Foreign Office, which along with the US State Department's Office of Weapons Removal and Abatement supports MAG's regional Sahel-West Africa programme.

Début octobre, la tendance générale de l’évolution des prix des céréales est à la baisse au Burkina pour le mil, à la stabilité au Niger au Mali, avec toutefois, quelques cas de hausse pour le maïs, dans les 3 pays

Syntèse par pays

Niger : la tendance générale des prix est à la stabilité, voire à la baisse pour le mil sur certains marchés. Les baisses ont été enregistrées : i) pour le mil à Maradi (-6%), à Dosso et Tillabéry (-5%) et à Niamey (-3%), ii) pour le sorgho à Tillabéry (-5%) et iii) pour le maïs à Agadez (-17%) et à Zinder (-14%). Toutefois, quelques hausses ont été enregistrées sur certains marchés i) pour le riz à Dosso (+2%), ii) pour le maïs à Niamey (+6%) et à Dosso (+2%).

Mali : en cette période de fin de soudure, le marché observe paradoxalement quelques mouvements de hausse même si la tendance générale des prix des céréales est à la stabilité. Les hausses ont été enregistrées : i) pour le maïs à Kayes (+15%) et à Sikasso (+7%), ii) pour le mil à Sikasso (+13%) et à Bamako (+6%), et enfin iii) pour le riz local à Mopti (+7%) et à Bamako (+3%). Ailleurs, les prix des produits restent stables.

Burkina : la tendance générale des prix est à la stabilité pour le riz et le sorgho, à la baisse pour le mil et à la hausse pour le maïs. Les hausses ont été observées i) pour le maïs à Tenkodogo (+20%), Ouagadougou (+17%), Bobo et Dédougou (+7%), ii) pour le riz à Dori (+6%). Les baisses ont été enregistrées i) pour le mil à Dori (-10%), Bobo (-8%), Nouna et Kongoussi (-6%) et à Ouagadougou, Dédougou, Tenkodogo (-3%), et ii) pour le sorgho à Tenkodogo (-13%), Dédougou(- 10%) et Fada (-3%).

Niamey, Niger | AFP | Wednesday 10/21/2015 - 14:55 GMT

Two Niger soldiers were killed and several injured Wednesday in a foiled suicide attack by suspected Boko Haram extremists in the country's south-east, Defence Minister Mahamadou Karidjo said.

Speaking as Niger took possession of two US military intelligence planes aimed at helping it battle Islamist insurgents, Karidjo said the men died when troops attacked the would-be attackers, triggering their explosive devices.

"None of the suicide bombers hit their targets and they were all killed. It was when their bombs went off that some of our soldiers were hit," Karidjo said.

Private radio station Anfani said the attack took place in Diffa, on the border with Nigeria. A resident said villagers had been woken in the early morning by the sound of gunfire.

Niger, a vast arid country whose primary source of foreign income is uranium, has joined a regional military alliance alongside Cameroon, Chad and Nigeria, to fight Nigeria-based Boko Haram.

Since February, the Diffa region has suffered several attacks, including one in June in which 38 people were killed, including 10 children.

Karidjo said the suicide attacks were aimed at "killing as many people as possible."

"It's not tanks we need but intelligence to fight them," he said.

bh-pgf/ccr/cb

© 1994-2015 Agence France-Presse

 Heavy rains have continued for far western Gulf of Guinea, while much drier conditions prevailed farther east across West Africa.

 Heavy rain continues for portions of East Africa raising flooding concerns.

1) Poorly distributed rainfall has resulted in drought, which has severely impacted ground conditions and already led to livestock death across parts of northcentral and eastern Ethiopia.

2) Below-average rainfall since August has led to a strengthening of moisture deficits throughout several provinces in southern South Sudan and northern Uganda. Dry conditions now stretch into Lake Victoria regions of western Kenya.

3) Persistent Below-average rainfall since August over several bimodal areas of Cote d’Ivoire, Ghana,
Togo, Benin, and Nigeria has led to a strengthening of moisture deficits and a degradation of ground conditions resulting in drought.

4) Heavy rains over the last week have led to swelling rivers in the region. The White Nile and Sobat Rivers in northeastern South Sudan are forecast to be near or above flood stage. In Somalia and Southern Ethiopia, the Shabelle River, and more nominally, the Jubba River are forecasted to be near or above flood stage as a result of heavy rainfall this past week.
Additional forecasted heavy rain threatens to exasperate the situation, adding in the threat for flash flooding

CAMEROON

OVER 120 KILLED & 380 INJURED IN TERRORIST ATTACKS IN THREE MONTHS

Between 13 July and 11 October, suspected Boko Haram terrorist attacks are reported to have wounded 384 and killed over 120 people. Hospitals and clinics treating attack victims lack qualified personnel for surgery and medical equipment to adequately respond. In addition, 25 health centres are nonfunctional due to insecurity, depriving about 83,578 people of health services in the Far North.

CENTRAL AFRICAN REPUBLIC (CAR)

RENEWED VIOLENCE IN BANGUI LEAVES 1 DEAD AND 10 INJURED

On 15 October, at least one person was killed and 10 injured in fresh sectarian clashes in the largely Muslim district of PK-5 in Bangui. Thousands of residents were forced to flee to other parts of the city. Many returned to their homes the next day as calm was restored. The security situation in the capital remains relatively calm but unpredictable since 6 October. Socio-economic activities are slowly normalizing but, although the academic year was launched on 21 September, schools are yet to reopen. Outside the capital, tensions also persist in some regions.

CHAD

MALNUTRITION AFFECTS THOUSANDS

In Bokoro, in the Lake Chad basin, an MSF emergency team is responding to a nutrition crisis, treating more than 2,300 severely malnourished children since July. Earlier in June MSF assessed that 5.5% of children under the age of five were suffering from severe acute malnutrition - more than twice the emergency threshold of 2%. This year, insecurity and violence around Chad’s borders have also disrupted trade, which has negatively affected the fragile local economy and the availability of food.

NIGER

15-DAY STATE OF EMERGENCY IN DIFFA

Following recent attacks perpetrated by suspected Boko Haram elements over the past weeks, the Government of Niger has declared a 15-day state of emergency on the southern region of Diffa. This security measure includes a curfew and restrictions on the movement of goods and people. This is the second time that the Government imposes a state of emergency in the Diffa region. The first one was declared in February and lifted on 4 September 2015.

REGIONAL/ EBOLA VIRUS DISEASE (EVD)

2 OUT OF 3 NEW CASES IN GUINEA ARE NOT FROM KNOWN CONTACTS

Three new cases were reported in Guinea in the week ending Sunday 18 October, after two weeks without new cases of Ebola virus disease. The first case is a 21-year old male from Ratoma, Conakry. The second case is a 35-year old woman from Koundouya village in Forécariah. Neither case was a registered contact therefore epidemiologists will have to widen contact tracing and determine the origin and reach of two possible new chains to expand surveillance and reinforce prevention. The third case is the 3-month old daughter of the second case. There were zero cases reported in Sierra Leone and in Liberia.

DAKAR, Oct 21 (Thomson Reuters Foundation) - Women and children are bearing the brunt of a malnutrition and hunger crisis in Mauritania, while tens of thousands of Malian refugees face food shortages due to a lack of funding, the head of the United Nations World Food Programme said on Wednesday.

Malnutrition has hit emergency levels in six of Mauritania's 15 regions, affecting at least one in six people, and the proportion of malnourished children under five across the country has risen to 14 percent this year from 10 percent in 2014, the WFP said.

Read the full article here

Groupe Technique Assistance Humanitaire Forum des ONG Internationales au Mali

Au Mali, les acteurs humanitaires sur le terrain

Depuis le 20 juin et la signature définitive de l’Accord de Paix et de Réconciliation, une dynamique positive porteuse d’espoir s’est installée au Mali. Le plan de mise en oeuvre de l’Accord, y compris le plan d’urgence pour la période intérimaire, souligne l’ampleur des besoins immédiats auxquels les acteurs humanitaires doivent répondre, dans un contexte sécuritaire qui demeure par endroit volatile.

Les ONGs internationales et leurs partenaires nationaux de mise en oeuvre poursuivent leur travail quotidien sur le terrain dans tous les domaines de l’humanitaire, apportant à plusieurs centaines de milliers de personnes une assistance notamment en santé, nutrition, EHA, sécurité alimentaire, protection, éducation.

Les discussions en cours dans le cadre de la mise en oeuvre de l’Accord de Paix et de Réconciliation laissent espérer l’ouverture de nouvelles zones d’interventions, notamment dans la région de Kidal où certaines ONG sont déjà présentes avec des actions humanitaires, tandis que d’autres envisagent de commencer. La concrétisation et la durabilité de ces programmes dépendront en grande partie de l’accès à la zone, et donc de la fonctionnalité de la piste de l’aéroport de Kidal. L’accès à la zone a été difficile depuis 2012 et la fermeture de l’aéroport a ensuite contraint les ONG à emprunter les axes routiers.

De l’urgence d’ouvrir l’espace humanitaire à Kidal

Depuis le mois de janvier 2015 et la dégradation de la piste aéroportuaire de Kidal, les ONG qui travaillent à Kidal et qui apportent une aide humanitaire aux populations sont contraintes d’utiliser les axes routiers sur plusieurs centaines de kilomètres pour accéder à la région, s’exposant à des risques reconnus de braquages à main armée ou d’EEI, ou à des contraintes dues à l’hivernage (inondations).
Les ONG internationales actives à Kidal ou projetant de l’être, ont engagé des initiatives pour identifier des solutions permettant l’acheminement de l’aide humanitaire dans la région de Kidal, tout en minimisant l’exposition aux risques pour les travailleurs humanitaires.

Après discussion avec le service aérien humanitaire ECHO Flight, un vol de test en direction de Kidal avait été programmé et annoncé pour le 12 août 2015. Cependant, en raison de contraintes de sécurité, un EEI ayant visé un véhicule MINUSMA dans la zone aéroportuaire quelques jours auparavant, et faute d’un accord de consensus avec la MINUSMA autour de la sécurisation de la piste, le vol a été annulé.

Le travail des ONGs sur le terrain nécessite des moyens logistiques adéquats pour répondre aux besoins des populations malgré les défis sécuritaires, l’éloignement et la taille des zones d’intervention.

Sans accès opérationnel, l’assistance humanitaire ne peut être garantie, ce qui affecte directement les populations. Les ONG ont besoin de solutions rapides qui permettent également de travailler de manière neutre et indépendante vis-à-vis des pouvoirs politiques et militaires avec pour seule préoccupation l’impératif d’assistance humanitaire aux 90 000 personnes de la région de Kidal.

Aujourd'hui est la Journée mondiale de l'alimentation.

Alors que l'attention internationale est tournée vers la crise des déplacés dans la région du lac Tchad dans l'ouest du Tchad où des dizaines de milliers de personnes continuent de chercher refuge contre la violence de Boko Haram, une autre situation d’urgence chronique risque de passer sous silence. Le Tchad est en proie à des crises nutritionnelles récurrentes, qui dépassent la région du lac. On estime qu’environ 3,4 millions de personnes n’ont pas un accès régulier à la nourriture et que 495 000 enfants risquent de souffrir de malnutrition aiguë dans le pays.

Pour la quatrième fois en cinq ans, les équipes médicales de Médecins Sans Frontières (MSF) répondent à une crise nutritionnelle à Bokoro au Tchad, dans la région centrale de Hadjer-Lamis. Depuis juillet, une équipe d'urgence de MSF a traité plus de 2 300 enfants gravement malnutris dans la région.

Un nombre alarmant d'enfants gravement malnutris

MSF a lancé son intervention au début de juin après avoir constaté un nombre alarmant d'enfants gravement malnutris à Bokoro. 5,5 pour cent des enfants de moins de cinq ans souffraient de malnutrition aiguë sévère, soit plus du double du seuil d'urgence de 2 pour cent, alors que nous étions qu’au tout début de la période de soudure qui survient habituellement de juin a fin octobre.

« Offrir des programmes d'alimentation et une assistance médicale aux enfants gravement malnutris est essentiel, mais c’est tout simplement insuffisant pour empêcher des centaines de milliers d'enfants à travers le Tchad d’atteindre des stades de malnutrition avancés », explique Alberto Jodra, chef de mission MSF au Tchad. « Il faut en faire beaucoup plus pour s’attaquer aux multiples causes structurelles de la malnutrition et pour soulager la souffrance des communautés comme celle de Bokoro, qui souffrent régulièrement de crise nutritionnelle

Les équipes de MSF ont mis en place des programmes d'alimentation thérapeutique ambulatoires dans 10 cliniques du ministère de la Santé dans le district de Bokoro. Depuis juillet, les équipes ont traité 2 361 enfants gravement malnutris lors de consultations médicales hebdomadaires dans les centres de santé, et ont donné aux parents des aliments thérapeutiques spécialisés leur permettant de poursuivre le traitement à la maison. De plus, les enfants malnutris souffrant de complications médicales ont été hospitalisés dans une unité mise en place par MSF au sein même de l’hôpital du ministère de la Santé dans la ville de Bokoro, où 222 enfants gravement malades ont pu recevoir un traitement qui leur a sauvé la vie.

« Des lacunes importantes » entre les politiques et les practiques

« Bien que des mesures encourageantes aient été prises au niveau national pour lutter contre la malnutrition récurrente, le fait que nous ayons lancé une intervention d'urgence à Bokoro pour la quatrième fois en cinq ans montre que des lacunes importantes existent entre les politiques nationales et la façon dont ils sont mises en pratique », souligne Jodra.

Situé dans la partie le plus au sud de la zone sahélienne aride du Tchad, Bokoro, avec son climat rude, ne permet de faire que de faibles récoltes et n’offre que peu de pâturages aux animaux. En conséquence, la nourriture est rare et les enfants risquent davantage d’y souffrir de malnutrition. Cependant, les causes de la malnutrition au Tchad sont complexes et vont au-delà des facteurs climatiques et agricoles. Même en dehors de la zone sahélienne du pays, où les conditions climatiques sont plus clémentes et que la nourriture est plus largement accessible, les communautés locales ont du mal à avoir suffisamment d’aliments nutritifs. À Am Timan, une zone plus fertile dans la région de Salamat au sud-est du Tchad, MSF a déjà soigné plus de 2 000 enfants pour malnutrition aiguë sévère cette année, la moitié d’entre eux ayant été traités entre juin et septembre.

Durant la « période de soudure » annuelle du Tchad, beaucoup de personnes voient leurs provisions de nourriture de la récolte précédente s’épuiser. Avec la pauvreté et le chômage qui viennent aggraver une situation déjà difficile, les familles luttent pour survivre, et sont souvent contraintes de limiter leur consommation de nourriture ou de s’endetter pour manger. Trop souvent, ils sont piégés dans un cercle vicieux où leurs dettes dépassent ce qu'ils peuvent espérer tirer de la récolte de l'année prochaine. Cette année, l'insécurité et la violence le long des frontières du Tchad ont également perturbé le commerce, ce qui a eu un effet négatif sur l'économie locale déjà fragile et la disponibilité de la nourriture.

Les enfants de moins de cinq ans sont les plus vulnérables

Les pratiques déficientes en matière d'alimentation du nourrisson, les mauvaises conditions d’hygiène, le faible niveau d'éducation et l'accès limité à l'eau potable jouent également un rôle dans l'augmentation du risque de malnutrition. De plus, le système de santé dysfonctionnel, qui manque cruellement de ressources financières, de personnel qualifié et de services de prévention et de traitement de la malnutrition, met davantage les communautés vivant dans l'insécurité alimentaire en danger de souffrir régulièrement de la malnutrition.

Les enfants de moins de cinq ans sont les plus vulnérables à la malnutrition. Elle affaiblit leur système immunitaire, ce qui les rend plus sensibles aux maladies — un risque qui augmente dans les pays tels que le Tchad, où les épidémies sont fréquentes et dont la couverture vaccinale est faible. Globalement à Bokoro, 29 % des enfants atteints de malnutrition sévère traités par MSF entre juillet et septembre ont également contracté le paludisme, tandis que 30 % souffraient d’une diarrhée aqueuse et 15 % présentaient des infections des voies respiratoires. En raison de cette vulnérabilité à d'autres maladies et de la faible couverture vaccinale, les équipes de MSF ont vacciné 1 114 enfants contre la rougeole dans le cadre du programme d'alimentation.

La période de soudure devrait prendre fin d’ici novembre, quand les gens de Bokoro pourront recommencer à récolter leurs champs. Mais même après cette intervention d’urgence, les problèmes sous-jacents qui conduisent à l'insécurité alimentaire et à la malnutrition persisteront. Une fois que la phase de crise sera passée, MSF restera dans la région pour aider à combler les lacunes dans le système de soins de santé, l'une des principales causes des crises nutritionnelles récurrentes. Les équipes MSF continueront à soutenir les centres de santé régionaux du ministère de la Santé et à mener des activités de prévention de la malnutrition. Cependant, une augmentation des efforts nationaux et internationaux sera également essentielle pour mettre un terme aux crises nutritionnelles au Tchad.

MSF à Tchad

MSF travaille au Tchad depuis 1981 et gère actuellement des programmes médicaux réguliers à Abéché, Am Timan, Massakory et Moissala. En mars 2015, MSF a lancé une intervention d'urgence pour venir en aide aux personnes déplacées par la violence de Boko Haram dans la région du lac Tchad. Dans la capitale, N'Djamena, MSF a également soutenu des hôpitaux du ministère de la Santé à la suite des attentats-suicides qui ont eu lieu le 15 juin et le 11 juillet 2015. Depuis avril de cette année, MSF offre de la formation au personnel du ministère de la Santé sur la façon de gérer un afflux massif de blessés afin d'accroître leur capacité à répondre aux situations d'urgence.

HIGHLGHTS

• World cereal supply and demand balance in the 2015/16 marketing season is likely to remain in a generally comfortable situation. While world cereal production is expected to fall below last year’s record, supplies will be almost sufficient to meet the projected demand, requiring only a small reduction in global inventories by the end of the season.

• AFRICA: Aggregate 2015 cereal production is forecast to decline mostly on account of poor prospects in East Africa and an expected reduced output in Southern Africa. Average crops are foreseen in West and Central Africa, while a recovery in North Africa’s production averted a sharper regional decline. In East Africa, pockets of starvation have been reported in some conflict-affected areas of South Sudan calling for urgent and concerted efforts to avert a disaster. In addition, food security conditions deteriorated in Southern Africa, while persistent and disruptive conflicts in parts of Central, East and West Africa continue to devastate the agricultural sector and acutely impact on food security conditions.

• ASIA: Despite a forecast increase in the 2015 aggregate regional cereal harvest, mainly as result of a record output forecast in China, dry weather diminished production in India and several countries of the Far East subregion. In the Near East, a production recovery is foreseen from last year’s drought-affected output, but conflicts in Iraq, the Syrian Arab Republic and Yemen continue to aggravate the humanitarian crisis.

• LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN: El Niño-associated dry weather conditions have sharply reduced crop production forecasts in Central America and the Caribbean. On the other hand, record maize harvests are estimated in South America and Mexico, while a bumper wheat output is also forecast in South America.

• Strong El Niño predicted to persist into early 2016. El Niño-related dry weather patterns have already adversely impacted on production in parts of Asia and Central America and the Caribbean. The expected prevalence and continuation of El Niño-associated weather patterns into 2016 have raised alarms in many parts of the world where the cropping season has started or is about to start, including parts of Asia and Southern Africa. n FAO estimates that, globally, 35 countries, including 28 in Africa, are in need of external assistance for food.

The delegation of the Russian Ministry of Emergency Situations and International Civil Defense Organization has passed a batch of medical equipment to Gabriel Toure Hospital in Bamako, the capital city of Mali, as humanitarian aid and discussed with Health Minister of Mali Marie-Madeleine Togo prospects of training local specialists in educational institutions of the Russian Emergencies Ministry.

“This campaign is very important for our bilateral relations and for strengthening our friendship that has been developing for 55 years”, - Aleksey Dulyan, Russian ambassador in Mali said. According to him, medical units delivered by the Russian Emergencies Ministry are important for successful activity of the hospital.

During the talks the parties discussed opportunities for activating cooperation in area of healthcare and first medical aid. “The first aid in Mali functions not very well. The state needs support both with training specialists for operating the equipment and for medical practice. Our cooperation developed successfully some time ago, your doctors helped to commission Gabriel Toure Hospital and worked here in 1991”, - Ms. Togo said.

In his turn ICDO Secretary General Vladimir Kuvshinov noted that the ICDO also had a disaster medicine project.

“We are ready to join Mali to implementation of the program and start training staff, including distant education via computer network, - Mr. Kuvshinov said. – This campaign is very important for the ICDO. We have prepared the project for a long time and many people, ministries and agencies have taken part in this work”. He also pointed out that one of further areas of work with Mali would be assistance in creating the disaster medicine service and training staff for it.

“Next year we are going to launch courses under the auspices of the International Civil Defense Academy at the Saint-Petersburg Medical Center and university in Kazan. We are working hard to launch a few of such basic courses”, - the ICDO Secretary General said.

Deputy Director of International Cooperation Department of the Russian Emergencies Ministry Maksim Zayko noted that one of the areas for further cooperation with Mali could become distant education of specialists by Emergencies Ministry training centers.

“This will cut down the expenses and raise the number of specialists trained in different specialties, including medicine and civil defense, - Mr. Zayko said. – This year about 20 Malians are studying in Russian universities. After the talks with representatives of Malian civil defense we will work on the opportunity of training staff in the universities of the Russian Emergencies Ministry”.

Faits saillants

• Samedi 10 octobre, une série d’attaques suicides a fait 43 morts et une cinquantaine de blessés, dont 22 enfants, à Baga Sola et dans le site spontané de déplacés internes de Kousseri où sont installées 7 300 personnes.

• Les autorités envisageraient la relocalisation des sites de déplacés internes de Kousseri et partiellement de Kafia et du camp de réfugiés de Dar es Salam pour raisons sécuritaires. La communauté humanitaire s’est déclarée non favorable à ce type d’opérations.

• Le nombre estimé de personnes déplacées internes depuis le 21 juillet s’élève à 52 321 soit une diminution d’environ 9% par rapport aux estimations antérieures. Cette différence s’explique par le profilage mené par l’OIM dans les sites spontanés autour de Baga Sola.

• Une partie des déplacés internes des sites de Kousseri et Kafia aurait quitté ces sites du fait de tensions intercommunautaires et de craintes de représailles, sans que la communauté humanitaire n’ait pour l’instant de vision sur leur nombre et sur leur nouvelle destination.

• Suite aux événements du 10 octobre, les activités d’assistance ont été momentanément suspendues. Des besoins urgents restent toujours à combler dans tous les secteurs : abris, sécurité alimentaire (près de 40 000 personnes n’ont reçu aucune assistance ou ont épuisé l’assistance déjà reçue), l’eau, l’hygiène et l’assainissement (90% n’ont pas accès à des latrines et plus de la moitié n’a pas bénéficié d’activités liées à l’hygiène), protection et santé.